Gå i svart
Ikke fungere; stoppe å virke, (f eks. TV) Plutselig bli helt utenfor pga. depresjon el. nervøsitet; (jf, gå i stå); (jf, se mørkt ut)
10.000 stående uttrykk, faste fraser, ord og vendinger forklart av Håkon Lutdal (Fra boka "Med ordet i sin makt”)