En fjær kan bli til fem høns

Ryktet gjør gjerne ting større enn de er; selv en filleting kan bli blåst opp om den blir gjenfortalt flere ganger; (jf, balle på seg); (jf, lånte fjær).