Det ser mørkt ut (for noe)

Det er ikke store sjanser for at noe vil lykkes el. bli innfridd; (jf, ikke ha en snøballs sjanse i helvete); (jf, i mørke er alle katter grå).