Være et langt lerret å bleke

Være et langt og møysommelig arbeid; være en langdryg oppgave; (jf, kjede seg i hjel); (jf, som å se maling tørke).