Være en maur til å arbeide / hun er en skikkelig arbeidsmaur

Være svært flittig; arbeide jevnt og trutt; (jf, en flittig maur); (jf, en modig maur); (jf, en liten maur).