Være en levende legende / Northug er blitt en levende legende

Være en fantastisk (dyktig) person; være en det går store ord el. myter om; (jf, gå over i historien).