Ta seg friheter

Være for dristig; være vel nærgående el. frekk, (ofte overfor det annet kjønn); (jf, ta seg den frihet å); (jf, være fritt fram for noen / noe).