Sveve på en lyserød / rosa sky

Være i en henført el. oppløftet tilstand; være i en (uvirkelig) gledesrus; (jf, være i lykkerus); (jf, være oppe i skyene).