Hun er så dum at det ryker av henne

Brukes om noen man synes er forferdelig tåpelig el. naiv; (jf, være dum som en gås / ku / sau / et nek).