Ha øyne så store som tinntallerkener
Ha store og trill runde øyne, (f eks. om baby el. troll) Jf, gjøre store øyne; (jf, bli / være storøyd)
10.000 stående uttrykk, faste fraser, ord og vendinger forklart av Håkon Lutdal (Fra boka "Med ordet i sin makt”)