Ha mange baller i lufta

Beskjeftige seg med mange forskjellige ting samtidig; ha det travelt på mange hold; (jf, være i full sving); (jf, ha mange jern i ilden).