Samle glødende kull på noens hode

Lønne ondt med godt, og på den måten gi noen samvittighetskvaler; (jf, vende det annet kinn / det andre kinnet til).