Ha en rosenrød fremtid

Ha utsikter til et idyllisk og lykkelig liv; ha en strålende fremtid; (jf, ha en lys fremtid); (jf, male noe rosenrødt).