Bli lagt i aske / hele byen ble lagt i aske

Brenne ned; ødelegges; (jf, stå i flammer).