Åpne øynene
Lukke opp øynene; våkne fra søvn Se, skjønne el. innse hva som virkelig foregår; (jf, holde øyne og ører å.) det er på høy tid du åpner øynene
10.000 stående uttrykk, faste fraser, ord og vendinger forklart av Håkon Lutdal (Fra boka "Med ordet i sin makt”)