Det kokte over for henne

Hun mistet besinnelsen el. beherskelsen, (av sinne); (jf, tenne på alle pluggene); (jf, bli være fly forbanna).