Være kroken på døra (for noe) / det er kroken på døra for båtruta

Være slutten for noe, (særlig en virksomhet); noe må opphøre el. legges ned; (jf, sette kroken på døra).