Det er sand i maskineriet

Det er oppstått problemer el. hindringer; det er noe som gjør at noe går tungt og trått, og ikke knirkefritt, (jf, kaste sand i maskineriet).