Det er ikke noe å snakke om

1. Det er (nesten) ikke verd omtale
2. Det er ikke noe å takke el. betale (meg) for, (jf, det var da så lite)