Se ut som / kave som en ku i havsnød

1. Være klønete el. ubehjelpelig
2. Være i alvorlige vansker; (jf, som kua i en grønn / den grønne eng)