Det / noe lyder (nesten) for godt til å være sant
Det / noe lyder nesten for besnærende til at det kan være riktig el. kan gå i oppfyllelse; det / noe er utrolig gledelig; (jf, sette kryss i taket); (jf, ikke være til å tro).
10.000 stående uttrykk, faste fraser, ord og vendinger forklart av Håkon Lutdal (Fra boka "Med ordet i sin makt”)
Det / noe lyder nesten for besnærende til at det kan være riktig el. kan gå i oppfyllelse; det / noe er utrolig gledelig; (jf, sette kryss i taket); (jf, ikke være til å tro).