Noe smerter noen helt inn i hjerterota

Noe oppleves som helt grusomt; noe føles helt inn i sjelen; (jf, være hjerteskjærende); (jf, bli varm om hjerterota).